Resumen artículo
Esta investigación es un análisis cualitativo, mediante entrevistas a agentes clave, sobre el traslado por parte del Gobierno Vasco de su programa de garantía de ingresos desde los servicios sociales al Servicio Vasco de Empleo-Lanbide a partir de 2011. Se examinan sus efectos y el cumplimiento de sus ideas tractoras -la creación de un sistema de empleo universal, la consolidación de los servicios sociales como subsistema poderoso del Estado de Bienestar y el aumento de la eficiencia en la prestación-. Los resultados muestran un escenario incierto, que aún no ha fructificado y con oportunidades pendientes de ser aprovechadas. Se observa el sometimiento de los sistemas a una situación de estrés y riesgo, relacionado con la premura en su ejecución y la escasez de apoyos.
Palabras Clave
Garantía de ingresos; servicios sociales; Servicio Vasco de Empleo-Lanbide; Gobierno Vasco; trabajo social
Abstract article
This research is a qualitative analysis, conducted by interviewing key players, on the transfer by the Basque Government of its guaranteed income program from social services to the Basque Employment Service-Lanbide from 2011. Its effects and the accomplishment of its drivers are reviewed -creation of an universal employment system, social services consolidation as a powerful subsystem of the Welfare State and increase of the efficiency in the income-. The results show an uncertain frame, that hasn´t flourished yet and awaiting to be exploited opportunities. Submission of the systems to a stressful and risky state can be seen, related to the haste in its execution and lack of supports.
Keywords
Guaranteed minimum income; social services; Basque Employment Service-Lanbide; Basque Government; social work
Referencia normalizada (para citas)
Sánchez Amado, P. M. (2014). La garantía de ingresos y los Servicios Sociales en Euskadi. 2011-2013. Servicios Sociales y Política Social, 106, 81-94
