Resumen artículo
Objetivo: El objetivo de este trabajo es estudiar si el instrumento que determina en España si una persona se encuentra en situación de dependencia es fiable como instrumento de valoración. Tratamos de investigar si existen diferencias entre los técnicos valoradores al aplicar el baremo (fiabilidad intersujetos) y si el propio instrumento de valoración es consistente al repetir su aplicación (fiabilidad intrasujetos). Material y métodos: Seis técnicos valoradores aplican el instrumento para valorar la situación de dependencia en España a 68 sujetos usuarios del Sistema para la autonomía y atención a la dependencia, comparando los resultados obtenidos a través del coeficiente de correlación de Pearson. Resultados: Los resultados indican que por término medio los datos de las valoraciones realizadas obtienen correlaciones de 0,970 (intraobservadores) y 0,9585 (interobservadores). Discusión: Con los datos obtenidos, tras el análisis de las valoraciones realizadas, se puede afirmar que a iguales medios, y con profesionales experimentados en la aplicación del baremo, el instrumento que valora la situación de dependencia en España es significativamente fiable.
Palabras Clave
Personas con discapacidad; Evaluación de la discapacidad; España; Reproducibilidad de los resultados
Abstract article
Objective: The aim of this work is to study if the instrument which determines in Spain if a person is dependent is reliable as valuable tool. We try to investigate if there are technical differences between the valuers to apply the scale (inter-subject reliability) and if the value instrument itself is consistent when we repeat the application (intra-subject reliability). Material and Methods: Six evaluators apply the instrument to value the situation of dependence in Spain to 68 subjects that use the System for the autonomy and attention to the dependence, comparing the results obtained through the Pearson’ correlation coefficient. Results: The results indicate that on average the data from the valuations, obtained correlations of 0.970 (intra-observer) and 0.9585 (inter-observer). Conclusions: With the data obtained after analysis of the valuations, we can say that to equal terms, and with experienced professionals in the application of the scale, the instrument that values the situation of dependence in Spain is reliable.
Keywords
Disabled persons; Disability evaluation; Spain; Reproducibility of results
Referencia normalizada (para citas)
González Rodríguez, R., Gandoy Crego, M. & Clemente Díaz, M. (2012). Fiabilidad del instrumento para valorar la situación de dependencia en España (Real Decreto 504/2007). Servicios Sociales y Política Social, 99, 91-107
