Resumen artículo
El artículo selecciona, identifica y desarrolla algunos elementos clave del marco conceptual y planteamiento técnico subyacente o presente en el modelo vasco de políticas sociales, en el que se construye el ámbito de los servicios sociales como ámbito sectorial (no transversal ni residual), donde son consideradas como propias diversas prestaciones técnicas en las que es necesario el concurso del trabajo social y otras profesiones de la intervención social. A partir de esa presentación se contextualiza, identifica y valora (como oportunidad y reto para la intervención social) la operación política que, fundamentalmente mediante la Ley 4/2011, traslada la gestión de las principales prestaciones económicas de garantía de ingresos mínimos para la subsistencia desde los servicios sociales a los servicios de empleo, en el marco de la política de inclusión social, entendida como política transversal, que se apoya en los pilares sectoriales de los servicios sociales y el empleo, así como en otros, como los de la vivienda, la sanidad o la educación.
Palabras Clave
Política social; Inclusión social; Servicios sociales; Intervención social; Trabajo social; Garantía de ingresos
Abstract article
This article selects, identifies and develops some key elements of the conceptual framework and the technical approach of the social political model of Basque Country. This model conceives social services as sector-specific field, (not transversal neither residual), with specifics technical performances that requires the intervention of the social work as well as the involvement of other professions of the social intervention. From this perspective, this article contextualizes, identifies and values the political changes that have been done mainly through the ACT 4/2011, as an opportunity and as a challenge for the social intervention. This change transfers the management of the main economic benefits of guaranteed minimum income from the social services to the employment services. This change has been done in the context of the social inclusion policy which is understood it as a transversal policy that involves several specific-sector fields such as social services and employment services, as well as others, such as housing , health or education.
Keywords
Social policy; Social inclusion; Social services; Social intervention; Social work; Guaranteed incomes
Referencia normalizada (para citas)
Fantova Azcoaga, F. (2016). La intervención social en los servicios sociales y en la garantía de ingresos. Análisis y propuestas desde la experiencia del País Vasco. Servicios Sociales y Política Social, 110, 33-45
